1Содержание Содержание ... 1 Меры предосторожности ...
10 PIN 2 Персональный идентификационный код, с помощью которого возможен доступ к специальным функциям, доступным в сети Вашего оператора свя
100Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в техническое и программное обеспечение телефона без предварительно
11Примечание: В первое время эксплуатации телефона рекомендуется заряжать аккумуляторную батарею полностью. После установки аккумуляторной
12 Во время использования меню функции левой и правой клавиш меню отображаются на нижней линии экрана. Цифровые клавиши Цифровые клавиши от 0
13 Антенна и индикация уровня принимаемого сигнала Индикация уровня заряда аккумуляторной батареи Активирован будильник Индикация наличия н
14 Основные функции Включение/выключение телефона Для включения / выключения телефона удерживайте клавишу включения / выключения нажатой более чем
15Использование micro-SD карты и USB кабеля. При наличии USB-кабеля можно использовать телефон как флеш-диск. При подключении к компьютеру в
16 Ответ на вызов При входящем вызове телефон издает звуковой и/или вибросигнал. Если номер телефона, с которого осуществляется входящий вызов,
17Ожидание установления связи При троекратном нажатии символа [*] введется символ паузы, при четырехкратном - символ ожидания. Опции в режиме разгов
18 Ответ на второй вызов Вы можете ответить на второй вызов во время разговора. Для этого нажмите клавишу начала разговора. Первый вызов буде
19Функции меню Мультимедиа В этом разделе меню можно управлять камерой, аудио плеером, записывать видеоролики, а так же просматривать фото и вид
2 Ответ на вызов... 16 Список вызовов ...
20 2. Автосоздание списка. Включение / выключение режима автоматического обновления списка воспроизведения. 3. Оформление. Выбор темы оформ
21Доступны следующие функции: Просмотр. Воспроизведение выбранного файла Использовать. Возможность ассоциировать выбранный файл с записью из теле
22 3. Установки видео. Выбор параметров записи. Качество видео (Отличное, Высокое, Обычное, Низкое) Максимальный размер видеофайла. (200Кб, 50Кб, 25
23Фотокамера В телефон встроена 1.3 мегапиксельная камера, которая позволяет производить фотосъемку. Доступ к режиму съемки возможен, как из
24 2. Режим телеобъектива (верхняя и нижняя часть навигационной клавиши). В режиме камеры, позволяет увеличить или отдалить объект съем
25• Обычный; • Черно-белый; • Ретро; • Ретро – зеленый; • Ретро – синий; • Цветная инверсия; • Черно-белая инверсия; • Черный рельеф; • Бела
26 Органайзер Телефонная книга Меню позволяет быстро и удобно ориентироваться в созданных записях контактов. Память телефона может хранить
27предназначенного для ввода номеров. Выбор изображения, мелодии, видео, группы для данной записи контакта осуществляется клавишами вправ
28 исходящем звонке ему. Картинку можно выбрать, использую навигационную клавишу (влево и вправо). • Присвоить видео: Можно назначить видеофа
29Телефонная книга Сделанные ранее записи контактов хранятся в виде отсортированного списка в памяти телефона и SIM-карты. Меню быстрого
3Журнал вызовов... 48 Пропущенные...
30 2. Просмотр - запись контакта – просмотр всех полей выделенной записи контакта. 3. Изменить – редактирование любого из полей выделенной запис
312. Нажмите клавишу Вызова, чтобы совершить звонок или клавишу меню [Опции] для дальнейших действий с найденной записью. Новая запись Добавление н
32 2. Мелодии. Выбор мелодии звукового сигнала, который будет воспроизводиться при входящем звонке абонента, внесенного в данную группу. В
332. Сервисные номера. Номера сервисных служб оператора, записанные на SIM-карте. 3. Номер SOS. Можно ввести до 5 номеров служб экстренной
34 • «Присвоить видео» - поле для выбора видео файла; • «Мелодия»– поле для выбора звукового сигнала для контакта; • «Группы» – поле для возможн
35Сообщения Данный сервис позволяет абонентам сетей GSM обмениваться сообщениями. SMS SMS – это короткие текстовые сообщения. Такое сообщение
36 4. Переслать - Можно переслать выбранное сообщение новому адресату. 5. Копировать на SIM-карту – Позволяет скопировать SMS на SIM-карту. 6.
37Создать SMS Данный раздел позволяет создать новое сообщение, вставить в него EMS объекты и отправить сообщение по нужным адресам. 1. Выберите
38 5) Отправить группе - Можно отправить сообщение группе. Для этого выберите группу из Телефонной книги. 5. Можно самостоятельно ввести
39Блок. пересылку SMS – функция блокировки пересылки ваших сообщений другим абонентом. (Уточните у оператора наличие данной услуги) 3. Память
4 GPRS…... ... 64 SIM-меню...
40 MMS MMS - это полноценное мультимедийное сообщение, в котором кроме текста может содержаться картинки, видео или звуки. Входящие См. комме
413. После того, как сообщение будет написано, нажмите клавишу меню [Опции] ,затем [ОК] и правую клавишу меню Сохранить. Доступны следующие опц
42 Установки С помощью данного меню можно установить общие параметры для мультимедиа сообщений. Это сделает работу с данным сервисом б
43• Выключено. 4) Приоритет. • Высокий. • Средний. • Низкий. 5) Время слайда. Можно установить время, в течение которого будет воспроизво
44 4) Отчет о доставке. • Включить. • Выключить. 4. Фильтры Можно установить фильтры трех типов для входящих MMS: 1) Анонимные (Разрешить/Запрет
456. Память Можно проверить состояние памяти (Всего\Занято\Свободно). E-mail Ваш телефон поддерживает прием и отправку сообщений электронно
46 6. Черновики. Каталог для хранения черновиков 7. Удалить все папки. Удалить все сообщения 8. Профили. Настроить и выбрать сетевой профиль Голос
47Можно включить/выключить данную функцию. 2. Просмотр Можно читать приходящие ИС сообщения (о погоде и т.д.). 3. Язык Можно выбрать язык,
48 Журнал вызовов В данном разделе можно получить информацию о количестве осуществленных, принятых и пропущенных звонков, их длительности, ст
49вызовов. Для этого достаточно нажать клавишу меню [OK]. Так же можно осуществить вызов по любому из сохраненных номеров. Доступны сл
5Меры предосторожности Пожалуйста, обратите внимание на приведенную ниже информацию. Несоблюдение данных инструкций может привести к отказу в
50 3. Входящие. Можно удалить всю информацию о входящих вызовах. 4. Удалить все. Можно удалить всю информацию о всех вызовах (пропущенн
512. Общая стоимость. Позволяет узнать общую стоимость звонков. 3. Сброс. Сброс всех счетчиков. 4. Лимит. Для установки максимальной стоим
52 5. Сбросить. Сброс всех счетчиков (рекомендуется это делать в начале расчетного месяца).
53Органайзер В телефоне установлены приложения, помогающие в организации работы и отдыха: календарь, органайзер, будильник, калькулятор, конвер
54 5. Удалить все. 6. Отправить задачу. Добавление записи: гггг/мм/дд. Введите нужной дату в формате – год/месяц/день. 00:00 – 00:00. Укажите
55Будильник Возможно установить до 5 различных будильников ежедневно. Доступны следующие опции: 1. Включить/выключить. Включение / вык-лючение выб
56 Мировое время Данное приложение позволяет быстро узнать точное время в крупнейших городах всего мира. Выбор необходимого города производится н
571. Для ввода операции сложения [+] необходимо нажать верхнюю навигационную клавишу один раз, или дважды, если необходимо прибавить введенное ч
58 Развлечения Java В данном пункте меню хранятся установленные Java приложения. Установки В данном меню вы можете настроить работу с Java. Дос
593. Результаты. Просмотр лучших сохраненных результатов. При нажатии клавиши меню [Сброс] и все результаты будут удалены. 4. Помощь. Описание и
6 исследованиям влияния беспроводных технологий. Лица с кардиостимулятором должны соблюдать следующие инструкции: •если у вас есть подозрени
60 Азартные игры В данной игре вы можете настроить исполнение события по выпадению определенной комбинации кубиков. Секундомер В этом меню
61При нажатии клавиши меню [Далее] отсчет времени возобновляется. Для фиксации результата прохождения круга необходимо нажать клавишу меню [
62 Услуги Это меню позволяет пользоваться сервисами передачи данных SIM-карты и WAP. Интернет Телефон поддерживает передачу данных по проток
63WAP-Push Телефон позволяет принимать сервисные WAP сообщения и сохранять их в папке Входящие. Эти сообщения содержат URL адреса (ссылки) н
64 1) Очистить временные файлы. Удалить из памяти последние загруженные файлы. 2) Очистить журнал посещений. Удалить все записи из журнала.
652. APN. Ввод адреса точки доступа для GPRS подключения. 3. Логин. 4. Пароль. 5. Тип авторизации. Выбор типа авторизации – обычный или
66 5. Изменить имя. Переименовать выбранную фотографию. 6. Удалить. Удалить выбранную фотографию. 7. Удалить все. Очистить фотоальбом. 8. Сорт
672. Оптимизация Функция [Редактор] позволяет использовать различные эффекты с оригинальным размером изображения. Функция [Оптимизация] позволяет
68 Диктофон Телефон позволяет производить запись звука в файлы форматов AMR или WAV. Если в памяти нет сохраненных файлов диктофонный записей,
69телефона, объединенными в разделе меню «Композитор». 1. Создания новой мелодии. 1) Выберите [Добавить]. 2) Записывайте мелодию, нажимая
7Не допускайте попадание жидкости на телефон. Избегайте использования телефона в слишком высоких или низких температурных условиях окружа
70 Приложения Конвертер единиц С помощью этого приложения можно быстро вычислять значения величин из разных систем измерений. Конвертор ва
711) Подключить. Подключение к найденному устройству. 2) Переименовать. Изменять имена ранее подключенных Bluetooth устройств. 3) Удалить.
72 3) Имя устройства Позволяет просматривать и редактировать имя телефона, видимое для других Bluetooth устройств. 4) Идентификация Запрос паро
73Установки Установки В данном пункте меню собраны все основные установки режимов работы телефона, такие как, настройки вызова, настройк
74 1) Формат времени: • 24-часовой; • 12-часовой. 2) Формат даты: • Год/Месяц/День (пример: 2006/05/25); • Год-Месяц-День (пример: 2006-05-25)
75Дисплей Можно изменить следующие настройки дисплея: Обои. Выбор картинки, которая будет отображаться, как фон экрана в режиме ожидания.
76 • Стандартные. 8 различных рисунков и анимаций, предустановленных производителем. • Загруженные. Можно выбрать картинки и анимации из з
77Фон Можно выбрать цвет фона для меню. Приветствие Вы можете включить или выключить отображения текста в режиме ожидания. Быстрый набор Данный
78 Данный режим необходим для обеспечения безопасности во время полетов. Он позволяет отключить радиоблок телефона. Внимание: При использовании д
79Ожидание вызова Эта услуга сети позволяет не пропустить второй входящий вызов (в то время, когда Вы уже разговариваете). Доступны след
8 Ваш телефон
80 Следующие опции доступны для каждого из перечисленных режимов: 1. Включить. Активировать выбранный пункт меню. 2. Отключить. Выключить выбр
81Отображать время разговора При включении этой функции на дисплее будет отображаться время разговора. Автодозвон При включении этой функции
82 Выбор сети Вы можете выбрать сеть сами или это будет осуществляться автоматически. На заметку: Вы можете поменять сеть лишь в том случае,
83GPRS соединение • По запросу. Активизация GPRS соединения только по требованию доступа к данной услуге при передаче/приеме MMS, WAP и т.д.
84 Изменение настроек блокировки: Выберите время, через которое клавиатура будет блокироваться: • Выключить, • 5 сек, • 30 сек, • 1 мин, •
85Запрет вызова Когда включена функция запрета вызовов можно звонить только на те номера, которые не внесены в список. Для того чтобы набрат
86 При выборе навигационной клавишей раздела памяти (память телефона или микро-SD карта), в правом верхнем углу дисплея выводится информация
877. Удалить. 8. Удалить все. 9. Сортировать. Использование файлов изображений и фотографий Файлы изображений и фотографий форматов bmp, jp
88 1. Скринсейвер. Выбранный видео файл будет использоваться в качестве скринсейвера. 2. Заставка включения. Выбранный видео файл будет использ
89Для разворота изображения на 90° по часовой стрелке (полноэкранный режим воспроизведения) необходимо нажать клавишу [*]. Во время воспроизвед
9Включение телефона Установка SIM-карты Чтобы воспользоваться услугами, предоставляемыми Вашим оператором, необходимо установить SIM карту. Для
90 Профили Этот раздел предназначен для настройки типа вызова, звука и подсветки в зависимости от условий эксплуатации телефона. Выберите
914. Выключение Можно выбрать любой из 6 тонов или тишину. Выбранная мелодия будет воспроизводиться при выключении телефона. 5. Звук сообщения
92 . Режим сигнала Можно выбрать способ оповещения о входящем вызове: • Один раз. Звуковой сигнал будет воспроизводиться один раз. • Повтор. Звуков
93Мое меню Это настраиваемое меню быстрого вызова самых используемых Вами пунктов меню. Нажмите [Изменить] (левая клавиша меню) для редактир
94 Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту информацию. При включении телефона могут появиться
95метро. Выйдите на открытую местность и попробуйте сделать исходящий вызов. Вы ввели номер, но соединения нет • Вы нажали кнопку соединения?
96 • Попробуйте продолжить разговор около окна, если вы находитесь в здании, или немного отойти от места с низким уровнем сигнала. Номер телефона
97Эксплуатация аккумуляторной батареи Телефон питается от аккумуляторной батареи. Оптимально заряжать аккумуляторную батарею после ее полной разр
98 Словарь Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные текстовые сообщения с информацией о дорожном дви
99Этот пароль необходим, чтобы разблокировать SIM-карту. Он предоставляется оператором связи. Роуминг Роуминг позволяет вам использовать ваш т
Kommentare zu diesen Handbüchern